Slovenčina 
Čeština 
English 
Shqiptare 
Österreich 
België 
български 
Bosanski 
Українська 
Eesti 
Македонски 
Türkçe 
Deutsch 
Dansk 
Español 
Français 
Suomi 
Ελληνικά 
Hrvatski 
Magyar 
Schweiz 
Irish 
Lietuvių 
Latviešu 
Nederlands 
Norsk 
Polski 
Português 
Română 
Srpski 
Slovenščina 
Svenska 
Rispondere a voce
YouTube sta sperimentando le risposte vocali, una funzione progettata per aggiungere un tocco personale alle interazioni tra creatori e fan. I creatori potranno rispondere ai commenti utilizzando messaggi vocali. La funzione è attualmente in fase di test con un piccolo gruppo di creatori negli Stati Uniti attraverso l’app YouTube iOS. La disponibilità a livello più ampio dipenderà dal feedback.
I creatori che fanno parte del gruppo di test possono fare clic sull’icona dell’onda sonora accanto a un commento, registrare una risposta vocale e pubblicarla direttamente nella sezione dei commenti.
Le risposte vocali introducono un nuovo metodo di comunicazione, più veloce e più personale delle tradizionali risposte testuali. Permettono ai creatori di aggiungere una dimensione umana alle interazioni con i fan, rafforzando il senso di vicinanza e autenticità.
Rispondere con i cortometraggi di YouTube
Un altro modo originale di reagire ai commenti dei video è quello di rispondere con i cortometraggi. Questa funzione dà spazio a risposte più creative che possono coinvolgere meglio gli spettatori e aumentare il loro coinvolgimento.
Quando i creatori rispondono a un commento, possono semplicemente registrare un breve video utilizzando la fotocamera di Shorts. Questo video apparirà automaticamente nella sezione dei commenti sotto il video originale, arricchendo l’interazione con una nuova dimensione visiva. In un certo senso, questo imita le risposte di TikTok.
Le risposte dinamiche e visivamente coinvolgenti attraggono in particolare i follower delle generazioni più giovani.
Rompere le barriere linguistiche con il doppiaggio automatico
YouTube ha deciso di rendere i contenuti il più possibile accessibili a un pubblico globale. Con l’auto-dubbing, potrebbe effettivamente raggiungere questo obiettivo. Questo strumento è in grado di creare automaticamente il doppiaggio in varie lingue, rendendo i video selezionati accessibili a un pubblico ancora più vasto.
Questa funzione è attualmente disponibile per centinaia di migliaia di canali del Programma partner di YouTube, specializzati in contenuti educativi e informativi.
Tuttavia, è prevista l’estensione ad altri tipi di contenuti nel prossimo futuro, per raggiungere una comunità di creatori ancora più ampia. Ci sono alcune limitazioni linguistiche. I contenuti in inglese possono essere doppiati automaticamente in francese, tedesco, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, portoghese e spagnolo. I video in queste lingue possono essere doppiati in inglese.
In collaborazione con Google DeepMind e Google Translate, si sta lavorando per migliorare questa funzione, compresa la possibilità di un “parlato espressivo” che catturi meglio il tono e le emozioni.
Per ora, i creatori hanno la possibilità di controllare e gestire i loro video doppiati in YouTube Studio per garantire la qualità e l’accuratezza prima della pubblicazione.
Cosa significano questi aggiornamenti per i creatori e gli spettatori
Questi tre aggiornamenti offrono opportunità sia per i creatori che per i marchi. Gli operatori di marketing ottengono un nuovo strumento per rafforzare il proprio marchio e approfondire le relazioni con il pubblico.
Le risposte vocali saranno particolarmente apprezzate dai creatori e dai marchi costruiti intorno a individui specifici. Esse enfatizzano una comunicazione autentica che può costruire la fiducia e la fedeltà dei clienti.
Le risposte attraverso i corti aprono le porte a un’interazione creativa che aumenta la visibilità e crea opportunità di contenuti virali. Infine, l’auto-dubbing è uno strumento che elimina le barriere linguistiche e consente una portata globale con costi aggiuntivi minimi.
